Open an estimate connected to Database A. Add the rate tables you want to copy to the estimate by assigning them to a line item. This will create a copy of the rate table in the estimate. Then open Database B, open (Edit) rate tables window, select add a rate table, select copy, check the box for estimate to see the rate tables in the estimate, select the rate table you would like to copy.